Cypriot dictionary entry
Galif
Roof shelter
🇬🇧 English
Roof shelter
🇹🇷 Turkish
Genellikle evlerin damına kurulan baraka
🇬🇷 Greek
Στέγαστρο στις στέγες
A little context
About the word "Galif"
The Cypriot word "Galif" translates to "Roof shelter" in English, and to "Genellikle evlerin damına kurulan baraka" in Turkish (Kıbrıs Türkçesi). In Greek (Κυπριακά), it is rendered as "Στέγαστρο στις στέγες". This entry is part of the Cylingo Cypriot dictionary, a free linguistic resource preserving the dialects spoken across Cyprus.
What's wrong?
Related Cypriot words
σιόρ
Casual address or interjection, usually used in frustration or annoyance; sir (interjection); mister
oksi
birdlime trap
baranga
makeshift structure, shed
Cakizdez
Green pickled olives; Salted and cracked Cypriot green olives
Peşgir
Tea towel that is used in the kitchen
daratsa
small room at the entrance of a house, terrace