Cypriot dictionary entry
çört
a person who can do nothing
🇬🇧 English
a person who can do nothing
🇹🇷 Turkish
elinden iş gelmeyen
🇬🇷 Greek
που δεν μπορούν να κάνουν τίποτα
A little context
About the word "çört"
The Cypriot word "çört" translates to "a person who can do nothing" in English, and to "elinden iş gelmeyen" in Turkish (Kıbrıs Türkçesi). In Greek (Κυπριακά), it is rendered as "που δεν μπορούν να κάνουν τίποτα". This entry is part of the Cylingo Cypriot dictionary, a free linguistic resource preserving the dialects spoken across Cyprus.
What's wrong?
Related Cypriot words
θκειέ/θκειά
Old-fashioned respectful address for older people; can sometimes be taken badly because it implies the person is old
Cırlavuk (böceği)
Very talkative person
gurumbo
someone who chews gum constantly
deyyus
a man who sells or cheats on his wife
Apethkia
An informal unit of measurement of length, corresponding to the distance that a person can travel by jumping forward from a static position
zıbandık
frightening; the frightening(big, strong guy) who scares people with his sight and behaviours
Abacı
One who makes and sells long garments
Anağın rokkası
Very rude vulgar insult referring to someone’s mother