Cypriot dictionary entry
Banukla
May you be poisoned (curse)
🇬🇧 English
May you be poisoned (curse)
🇹🇷 Turkish
Zehir çıkarasın (beddua); Zıkkımın kökü
🇬🇷 Greek
Να φαρμακωθείς (κατάρα); Να δηλητηριαστείς (κατάρα)
A little context
About the word "Banukla"
The Cypriot word "Banukla" translates to "May you be poisoned (curse)" in English, and to "Zehir çıkarasın (beddua); Zıkkımın kökü" in Turkish (Kıbrıs Türkçesi). In Greek (Κυπριακά), it is rendered as "Να φαρμακωθείς (κατάρα); Να δηλητηριαστείς (κατάρα)". This entry is part of the Cylingo Cypriot dictionary, a free linguistic resource preserving the dialects spoken across Cyprus.