Cypriot dictionary entry
guduz galsın
May it never have existed!
🇬🇧 English
May it never have existed!
🇹🇷 Turkish
olmaz olsun
🇬🇷 Greek
Ας μην υπήρχε!
A little context
About the word "guduz galsın"
The Cypriot word "guduz galsın" translates to "May it never have existed!" in English, and to "olmaz olsun" in Turkish (Kıbrıs Türkçesi). In Greek (Κυπριακά), it is rendered as "Ας μην υπήρχε!". This entry is part of the Cylingo Cypriot dictionary, a free linguistic resource preserving the dialects spoken across Cyprus.