Cypriot dictionary entry
çapput
Old piece of cloth; rag
🇬🇧 English
Old piece of cloth; rag
🇹🇷 Turkish
esgi bez pariçası
🇬🇷 Greek
Παλιό κομμάτι υφάσματος; κουρέλι
A little context
About the word "çapput"
The Cypriot word "çapput" translates to "Old piece of cloth; rag" in English, and to "esgi bez pariçası" in Turkish (Kıbrıs Türkçesi). In Greek (Κυπριακά), it is rendered as "Παλιό κομμάτι υφάσματος; κουρέλι". This entry is part of the Cylingo Cypriot dictionary, a free linguistic resource preserving the dialects spoken across Cyprus.
What's wrong?
Related Cypriot words
Baççavura/Paçavura
Old cloth, rag
tor
bath towel; cloth diaper
dıraşilya
cloth placed under the yoke of animals
Betsi
Flat sponge or absorbent cloth
Gurrada
old car; wreck
θκειέ/θκειά
Old-fashioned respectful address for older people; can sometimes be taken badly because it implies the person is old
Bohca
Cloth bundle/bag
ogga
okka (old weight unit)