Cypriot dictionary entry
αντιναχτές
shaken fried potatoes
🇬🇧 English
shaken fried potatoes
🇹🇷 Turkish
sarsarak pişirilmiş patates
🇬🇷 Greek
τηγανιτές πατάτες που τις κουνάνε δυνατά
A little context
About the word "αντιναχτές"
The Cypriot word "αντιναχτές" translates to "shaken fried potatoes" in English, and to "sarsarak pişirilmiş patates" in Turkish (Kıbrıs Türkçesi). In Greek (Κυπριακά), it is rendered as "τηγανιτές πατάτες που τις κουνάνε δυνατά". This entry is part of the Cylingo Cypriot dictionary, a free linguistic resource preserving the dialects spoken across Cyprus.
What's wrong?
Related Cypriot words
Antinattes
Cooking mode for potatoes, fried in a pot with a lot of oil, which shake them vigorously during cooking
Badadez bullez
Dish made from potatoes and small local vegetables
Badadez
Potatoes
Sardalya
Sardine; a small silver fish often canned or salted
Çardella
Sardine; a small silver fish often canned or salted; canned fish
ören
field, plain prepared for planting watermelons and melons
randi
thread thrown sideways in fishing nets
sumada
a type of drink made from bitter almond essence