Cypriot dictionary entry
Ahıla vahıla
Words expressing pity or sorrow
🇬🇧 English
Words expressing pity or sorrow
🇹🇷 Turkish
Acıma, üzüntü ifade eden sözcükler
🇬🇷 Greek
Λέξεις που εκφράζουν οίκτο ή λύπη
A little context
About the word "Ahıla vahıla"
The Cypriot word "Ahıla vahıla" translates to "Words expressing pity or sorrow" in English, and to "Acıma, üzüntü ifade eden sözcükler" in Turkish (Kıbrıs Türkçesi). In Greek (Κυπριακά), it is rendered as "Λέξεις που εκφράζουν οίκτο ή λύπη". This entry is part of the Cylingo Cypriot dictionary, a free linguistic resource preserving the dialects spoken across Cyprus.
What's wrong?
Related Cypriot words
σιόρ
Casual address or interjection, usually used in frustration or annoyance; sir (interjection); mister
Manamu
Poor thing, my pity
βένετος
An old-fashioned word for a light blue or blue-green hue
Sardalya
Sardine; a small silver fish often canned or salted
Çardella
Sardine; a small silver fish often canned or salted; canned fish
Gabi
Negative term used for a Cypriot man